【日系小売】日英通訳ID:36491
5,000 SGD ~ 7,500 SGDCentral10 days agoOverview
Salary
5,000 SGD ~ 7,500 SGD
Industry
Manufacturing(Computer/Telecommunication), Retail/Distribution(Fashion&Apparel)
Job Description
日本からの高級ブランド品の中古購入と販売を専門とする日系小売り企業のシンガポール法人にて、ビジネスのスムーズな進行にご貢献くださる日英通訳者を募集しております。
【 業務内容 】
- 会議、商談、社内コミュニケーションなどの場における日本語ー英語の通訳(逐次通訳、同時通訳)
- 資料、メール、文書等の翻訳
- 海外からの来客対応
- その他、通訳・翻訳に付随する業務
Qualifications
Requirement
【 応募要件&求める人物像 】
<必須要件>
- 日英通訳に必要な日本語・英語両方における高い語学力
- 逐次通訳、同時通訳のご経験
<歓迎要件>
- 卸売業やリユーズ業界、高級ブランドなどの扱いにご経験がある方English Level
-
Other Language
-
Additional Information
Benefit
【 福利厚生 】
- AWS
- 業績賞与(会社・個人業績に基づく)
- 有給休暇:12日
- 病気休暇
- 従業員割引
- 交通費手当
- 残業手当Working Hour
10:00 ~ 19:00
Holiday
-
Job Function
Related Jobs
Japanese Interpreter(Japanese Speaking)ID:36489
5,000 SGD ~ 7,500 SGDCentralJob Function
Sales(Individual)
Job Description
Our client specializes in the purchase and sale of pre-owned luxury brand goods from Japan. They are seeking a Japanese Interpreter.【 Responsibilities 】- Interpretation between Japanese and foreign languages (both consecutive and simultaneous interpretation) for meetings, business negotiations, internal communications, etc.- Translation of materials, emails, documents, etc.- Handling communication with overseas visitors.- Performing other tasks related to interpretation and translation.
Benefit
【 What you will receive 】
- AWS
- Performance bonus (Depends on Company and Individual performance)
- Annual Leave: 12 days
- Medical Leave
- Employee discount
- Transportation allowance
- Overtime allowanceAssistant Sales Manager (Electronics)ID:36269
4,800 SGD ~ 6,300 SGDCentralJob Function
Sales(Corporate), Sales(Individual)
Job Description
Our client is a Japanese global company specializing in chemicals and electronics. They seek an Assistant Sales Manager (Electronics) responsible for understanding and addressing customer challenges, mentoring and developing team members to maximize their potential, and support their growth in achieving departmental goals. This role will have a strong focus on new business development.Division: ElectronicsReports to the Sales Manager and Director【 Responsibilities 】- Perform sales and market materials to semiconductor and electronics-related manufacturers.- Maintain and strengthen relationships with existing customers while supervising account management teams.- Conduct market research and 3C analysis to understand the semiconductor market in Southeast Asia and develop sales strategies to generate new opportunities.- Prepare monthly sales reports (actual, forecast, budget) for reporting to the head office.- Travel within the Southeast Asia region as required.- Take initiative and proactively network to expand business opportunities.
Benefit
【 What you will receive 】
- Fixed Bonus (1 Month)
- Variable Bonus (Depending on the company and individual performance)
- Flexi work/Hybrid work arrangement (Min. 2 days in office)
- Annual Leave: 14 days (max up to 21 days)
- Annual Flexible Benefits: Dental, Sports, Wellness, etc. are all claimable up to SGD 550
- Annual Health Screening: Between SGD 400-700
- Group Insurance: Life, critical illness, outpatient, specialist, H&S
- Taxi vouchers, taxi, and mileage reimbursements will be given for business needs
- Please note that there is no commission for this role.Luxury Retail Store Manager (Japanese Speaking)ID:36229
6,000 SGD ~ 7,500 SGDCentralJob Function
Sales(Individual)
Job Description
Our client specializes in the purchase and sale of pre-owned luxury brand goods from Japan. They are seeking a Luxury Retail Store Manager 【 Responsibilities 】- Assist customers visiting the store by introducing and selling products.- Photograph items brought in by customers using a smartphone and send the images to the company’s appraisal department.- Receive appraisal results and propose purchase prices to customers based on the evaluation.- Handle the overseas export of purchased products, ensuring proper documentation and compliance.- Perform translation and interpretation tasks as needed to support store operations and communication.- Manage daily store operations, ensuring smooth workflow and an excellent customer experience.- Prepare and submit regular reports to the Japanese headquarters, providing updates on store performance and activities.
Benefit
【 What you will receive 】
- AWS
- Performance bonus (Depends on Company and Individual performance)
- Annual Leave: 12 days
- Medical Leave
- Employee discount
- Transportation allowance
- Overtime allowanceInstitutional Sales (Japanese Speaking)ID:36371
6,000 SGD ~ 15,000 SGDCentralJob Function
Sales (Existing Client), Sales (New Client), Sales(Corporate), Sales(Individual)
Job Description
Our client, a securities and wealth management firm, is expanding into the Japanese market in Singapore. They are looking for an Institutional Sales Executive, Japanese Speaking to support this growth. The role involves building and maintaining relationships with institutional clients across the APAC region, driving business development, and implementing sales strategies.Reporting to the Head of Sales, the incumbent will be responsible for developing and maintaining relationships with institutional clients throughout the APAC region.【Responsibilities】- Responsible for execution of sales strategy, business development, and marketing of the company's solutions to the targeted clients.- Drive the process from originating new client opportunities and ensuring smooth rollout to successful commercialization.- Build effective relationships with the clients to develop revenue opportunities and deliver a high quality of service.- Source and establish contact with prospects through referrals from existing clients and your internal relationships with other channels.- Work and coordinate with various departments such as IT, Dealing and Operation to service clients’ needs.- Work with the Risk Management team to manage clients’ margin requirements and maintenance while observing risk exposure with close monitoring.- Participate in the company’s marketing activities and work on a team level to identify new opportunities.- Provide feedback on customer demand and make recommendations to drive product innovation.
Benefit
【What you will receive】
- Annual Leave: 14 days (up to a maximum of 18 days)
- Medical Leave
- Medical Benefits
- Relocation Allowance (subject to terms & conditions)
Please sign in.