5件の求人: Medical & Healthcare
【日系クリニック】コーディネーター 兼 医療通訳(パートタイム週2～OK）ID:37374
25 SGD ~ 25 SGDCentral仕事内容
当社クライアントは、海外の病院で日本人患者様が安心して診察を受けられるよう、日本語による医療サポートサービスを提供しています。提携する総合病院内に「日本語サポートカウンター」を設置し、受付案内から診察時の通訳、会計サポートまで、受診の流れをトータルでサポートしています。このたび、患者様が安心して医療サービスを受けられるようサポートしていただく コーディネーター兼医療通訳（パートタイム） を募集しております。病院内で日本人患者様の受診をサポートし、医師や病院スタッフとのコミュニケーションを円滑にする重要な役割を担っていただきます。【 業務内容 】・日本人患者様への日本語による医療サポートの提供・病院内での受付手続きや受診方法のご案内・診察時における医師と患者様の間の医療通訳・会計手続きおよび次回予約取得のサポート・海外旅行保険などに付帯するキャッシュレスメディカルサービスの手配サポート・必要書類の準備および作成補助・病院スタッフとの連携および患者様対応・LINEや電話、メール等での問い合わせ対応や予約サポート【 勤務日・勤務時間 】・毎週 水曜日・木曜日 16:00～22:00に勤務可能な方・より多く勤務をご希望の場合は、シティエリアにある当クリニックにて（9:00～18:00）での勤務と組み合わせて働くことも可能です！
福利厚生
【 福利厚生 】※パートタイムの場合は、シンガポール労働法（MOMガイドライン）に基づき、勤務日数・勤務時間に応じて按分計算されます
・AWS：勤務割合に応じて按分支給
・業績賞与：会社業績に応じて支給
・有給休暇：勤務日数に応じて付与
・メディカルベネフィット：会社規定に基づき適用【シンガポール求人】【アテンドスタッフサービス】医療ID:27479
3,000 SGD ~ 5,000 SGDCity仕事内容
当社クライアントは日系のリスクマネジメント会社です。カスタマーサービス担当を募集しており、本ポジションでは、顧客に対して質の高いカスタマーサービスを提供すると共に、日本語通訳としての役割を担っていただきます。【 職務内容 】・日本人会員およびその配偶者・お子様に対し、現地の病院・クリニックにおいて、診察時の通訳 （医師との相談、受付手続き、医療説明、保険申請、支払い手続き等）・電話応対やメール対応など、担当業務に付随するサポート業務・日本語・英語による書類翻訳・一般的な事務およびオペレーション業務のサポート・月次データ入力など、アドホック業務への対応
福利厚生
【 福利厚生 】
・有給休暇：年14日
・病気休暇：年14日
・医療保険・医療補助
・健康診断（入社1年経過後）【シンガポール求人】【コーディネーター 兼 医療通訳】日系クリニックID:33172
4,000 SGD ~ 5,000 SGDWest, Central仕事内容
日系クリニックで受付業務や医療通訳を行ってくださる方を募集しています。医療業界のご経験がなくても、サービス業やホスピタリティー業界で活躍されていた方も歓迎しております。【 業務内容 】・クリニックの受付・海外旅⾏傷害保険の引受審査・⽇本側、シンガポール側での保険に関わる事務作業・患者様へのご案内・医療通訳・お薬の準備、お渡し・⽇次、⽉次の売上集計・その他、クリニック運営上必要となる総務業務
福利厚生
【 福利厚生 】
・AWS
・業績賞与
・有給休暇：年10 日
・医療給付Receptionist & Medical Translator (Japanese Speaking)ID:33363
3,500 SGD ~ 4,500 SGDCentral仕事内容
Our client is a Japanese start-up clinic. They are looking for a Receptionist & Medical Translator to join the new team.【 What you will be doing 】- Answer the telephone in a courteous and professional manner.- Receive and convey messages in writing, verbally, and electronically/ e-mails. Check emails regularly.- Assist with patient registration and appointment.- Japanese to English and English to Japanese interpretation for doctors and patients (training will be provided)- Prepare claims form for the patient with insurance policy coverage.- Assist patients with vaccination bookings.- Receive lab reports, share them with the doctor, call the patient and conduct filing accordingly.- Orders for stationery and supplies for clinic usage. - Liaise with vendors, suppliers, and hospitals as required.- Prepare medicine as prescribed by the doctor.- Assist nurse and doctor when necessary.- Perform other duties and errands as assigned by the Manager.
福利厚生
【 What they are offering 】
- AWS
- Variable Bonus (Depends on Company and Individual performance)
- Annual Leave 10 days
- Medical Leave
- Transportation Allowance
- Health insurance【日本勤務】【ビジネスマネージャー】ヘルスケアID:37209
700,000 円 ~ 900,000 円Others仕事内容
アジア最大級のヘルスケアコミュニケーションエージェンシーにて、ビジネスマネージャーを募集しております。日々、世界トップレベルの製薬会社やバイオテクノロジー企業と協業し、革新的でインパクトのあるサイエンティフィックなコンテンツの提供をしています。この度、日本での事業拡大に伴い、ビジネスマネージャーとしてビジネスを新たな高みへと導くため、力を貸してくれる人材を募集しています。ビジネスマネージャーは、戦略的なアカウントの拡大および関係構築を通じて、事業成長を推進する役割を担います。このポジションでは、新規ビジネスの創出・獲得に加え、既存クライアントとのパートナーシップ拡大に注力します。深い業界知識とコンサルティング型のアプローチを活かし、コンシューマーケア、医療機器、製薬企業などのヘルスケア分野に向けて、ニーズに沿ってカスタマイズしたメディカルおよびマーケティング・コミュニケーションサービスを幅広く提案していただきます。【 業務内容 】・担当アカウントにおけるビジネス拡大を主導し、設定された売上目標の達成・アカウントサクセスチームと連携し、ビジネス拡大に向けた機会創出を目的としたアカウントプランニングの推進・クライアント価値の最大化と事業拡大を目的とした、戦略的なアカウントプランの策定および実行・クライアントの課題やニーズを深く理解した上で、コンサルティング型の営業活動を通じて最適なソリューションを提案・社内の関係部門と密に連携し、クライアントの要望に応える創造的かつ革新的な提案・サービスの創出を推進■アカウント開発およびクライアント・リレーションシップ・マネジメント・キーとなる意思決定者および主要ステークホルダーと、長期的かつ信頼性の高いパートナーシップを構築・深化・クライアントのビジネス戦略や市場・業界動向を的確に把握し、新たなビジネス機会の特定および創出を推進・アカウントマネージャーと緊密に連携し、一貫性のある高品質なサービス提供を通じて、クライアント満足度の最大化・主要クライアントに対する主契約（MSA）および優先サプライヤー契約の締結・管理を主導■提案書の管理・RFI／RFPプロセスを統括・推進し、競争力と訴求力の高い提案書の作成・提出をリード・社内ステークホルダーと連携し、新規ビジネス獲得に向けた提案（ピッチ）の企画・実施・収益性とクライアントニーズのバランスを考慮した、価格戦略および予算見積を策定・購買部との契約条件交渉を主導し、ビジネス上有利な契約締結を実現■マーケットインテリジェンス＆業界リーダーシップ・業界動向、規制の変更、競合の動きを常に把握し、ビジネス戦略に反映・業界イベント、カンファレンス、ネットワーキングの場で、会社を代表して活動・得られた知見を社内に共有し、業務改善および新サービス開発
福利厚生
【 福利厚生 】
・業績賞与 ※1〜2ヶ月
・有給休暇
・病気休暇
・健康診断：40歳未満は隔年、40歳以上は毎年
